Arto Paasilinna übersetzt von Regine Pirschel Die Rache des glücklichen Mannes BLT in der Verlagsgruppe Lübbe ISBN 978-3404921188
Meine Meinung zu diesem Buch:
Wer hat nicht schon einmal geträumt, es wirklich allen zu zeigen? Ingenieur Paasilinna gelingt das spielend und vorbildlich.
Vorgeschichte
Eigentlich sollte er in diesem Dorf in Finnland nur eine Brücke bauen und danach irgendwo anders eine andere. Er sieht es als normales Bauvorhaben, ohne zu ahnen, dass er damit den Neid eines örtlichen Baumeisters erweckt. Eher zufällig wird Ingenieur Paasilinna durch sein respektloses Auftreten zur Zielscheibe der Honoratioren des Dorfes, verärgert einen nach dem anderen. Sie verbreiten Halbwahrheiten über ihn, die im Dorf immer weiter hochgeschraubt werden und ihn bei der übrigen Bevölkerung ins schlechte Licht setzen.
Brückentest -
Abschuss
Er hat das ganze Dorf gegen sich einschliesslich der Frau, in die er sich auf den ersten Blick verliebt hat. Denn als die Liebe seines Lebens erfährt, dass er DER Ingenieur Paasilinna ist, schmeisst sie ihn nach einer gemeinsamen Nacht raus. Draussen wird er von Dorfbewohnern in Lynchlaune verfolgt, schüttelt alle ab und kann gerade entkommen. Seine Stelle wird gekündigt.
Brückenbauers Rache
Das scheint sein Ende zu sein, wird aber der Wendepunkt. Alle, die ihm Böses taten, springe ein nach dem anderen über die Klinge. Gehen müssen: der missgünstige Baumeister, der fluchende Probst, der Schuldirektor, der sich von ihm seine Frau abkaufen liess und so weiter...
Alleskönner
Unter seinen Arbeitern geniesst er einen guten Ruf. Sie gehen für ihn durchs Feuer und schieben fröhlich Sechzehnstunden-Schichten. In nur zwei Jahren hat er einen Industriebetrieb samt Gebäuden aus dem Boden gestampft, in zwei Monaten eine Eisenbahntrasse von drei Kilometern zu seiner neu errichteten Fabrik gelegt, in drei Wochen ein Haus gebaut und lebt in Harmonie glücklich mit zwei Frauen und vorerst zwei Kindern, die sich aber noch vermehren sollen.
Finnischer Supermann -
Was will ein Mann noch mehr?
Arto Paasilinna träumt einen Traum - einen ausgesprochen männlichen Traum Nach Robin Hood und Batman kommt in gerader Linie sein Ingenieur Paasilinna. Der gibt den Armen Lohn und Brot, den Reichen eins aufs Dach und am Ende fliegt ihm seine Traumfrau zu.